_Comment donner "corps" au texte : la littérature de jeunesse, une écriture en mouvement ? 


Dans la continuité des thématiques abordées lors de l’université d’été 2010 (« La littérature de jeunesse à la scène et à l’écran ») et de l’université d’automne 2011 (« Littérature de jeunesse et musique »), cette journée poursuivra la réflexion sur les modalités du passage d’un texte écrit à un texte joué, ou même dansé, incarné, mis en espace. Cette réflexion sera illustrée par l’analyse de cas précis, venus du théâtre et des arts visuels. La journée permettra de s’interroger aussi plus généralement sur la place du corps dans le processus de création et de réception d’un texte de littérature de jeunesse ainsi que sur les rapports entre expression corporelle et expression artistique et littéraire. Lire avec son corps, donner corps au texte, faire corps avec le texte, comment la littérature de jeunesse implique-t-elle le lecteur ?  Nous accueillerons notamment Philippe Dorin, auteur,  et Claire Dé, auteur et plasticienne.

Date :  Vendredi 23 mars 2012, Institut International Charles Perrault.

Télécharger le programme complet (PDF).

Télécharger le bulletin d'inscription (PDF).

_
Le Conseil d’Administration de Cible95 est heureux de vous annoncer la formation suivante :

Accueil des scolaires (maternelle et primaire) en bibliothèque : visites simples et projets en partenariat.




Contenu et objectifs :
Répertorier, caractériser et vivifier tous les types d’accueil
Opérer des choix d'accueils
Définir les rôles de chacun
Faire aux écoles des offres de lectures partagées, construites et efficaces qui associent les
enseignants et les familles
Faire connaître la bibliothèque comme lieu d’appartenance et pas seulement lieu ressources
Fédérer des bibliothécaires jeunesse autour d’un projet commun

Préalable :
Une bibliographie sera communiquée aux participants dès leur inscription.
- Durée : trois jours. Il est impératif d’assister aux trois journées de formation.
- Dates : jeudi 09 février, jeudi 05 avril et vendredi 06 avril 2012 de 9h30 à 17h.
- Public visé : agents de bibliothèques membres de Cible95. Groupe de 18 personnes maximum. Une seule inscription par structure sauf en cas de désistement ou annulation de dernière minute.
- Intervenant : Véronique-Marie LOMBARD (auteur de Le voyage lecture, éditions du Cercle de la librairie), association LIVRALIRE.
- Lieu : médiathèque Théodore Monod, place François Truffaut, 95210 SAINT-GRATIEN.

Info de dernière minute : une formation consacrée aux partenariats avec les collèges et lycées sera proposée à l’automne 2012.

Télécharger le bulletin d'inscription ou remplissez le formulaire d'inscription en ligne.

_Nous sommes heureux de vous annoncer la formation suivante :
« Formation au dire poétique en vue d’animations en bibliothèques »

Contenu et objectifs :
Mise en mémoire de poèmes et oralisation en public au cours d’une animation au sein de la bibliothèque, ou dans les espaces environnants. L’apprentissage direct avec partage d’expériences sera au cœur de cette formation, en privilégiant la mise en situation active.
Ce stage permettra de donner des pistes à chaque stagiaire désireux de s'engager dans une animation poétique.

Préalable :
Les stagiaires devront avoir sélectionné 2 poèmes appartenant au patrimoine et 2 poèmes récemment publiés. Chacun devra présenter au groupe, le premier jour du stage, une anthologie poétique de son choix (par thème, par époque ou panoramique), et arriver avec ces ouvrages ; les participants devront avoir visité le site web du Marché de la Poésie et de sa périphérie.

Premier jour
Témoigner des expériences personnelles et professionnelles. Analyse des conditions de la rencontre poétique : connaissance des publics, lieu, contexte, installation matérielle, valorisation de la rencontre, communication. Imaginer les croisements entre livres, auteurs, artistes, et acteurs de la poésie. Rôle de la Maison de la Poésie pour accéder aux ressources de proximité.

Deuxième jour
Comment faire ouvrir les livres fermés par les lecteurs, par les bibliothécaires ? Communication spécifique, imprimée, sonore, ou matérialisée dans l’espace de la Bibliothèque, expérimentations : recevoir un auteur, un éditeur, se mettre soi-même en jeu, inciter un lecteur à parler d’un poète qu’il connaît… , s’engager soi-même dans le projet et créer les conditions d’attente par les lecteurs d’un rendez-vous poésie.

Dates : jeudi 19 et vendredi 20 janvier 2012 de 9h30 à 17h.
Public visé : agents de bibliothèques membres de Cible95. Groupe de 12 personnes maximum.
Intervenant : Fabienne THIERY
Depuis plus de 10 ans, Fabienne Thiéry, qui milite depuuis les années 70  pour toutes les formes de l’oralité, a eu l’occasion de mener un parcours remarqué en région lorraine auprès de bibliothécaires via le CNFPT de Metz. Ces formations évoluant sur plusieurs années ont permis de véritables aventures  mettant en contact la poésie avec des publics qui en sont éloignés, dans des formes ludiques et audacieuses.”
Lieu : médiathèque intercommunale André Malraux, 9 Rue de la République, 95120 ERMONT.

Télécharger le bulletin d'inscription (PDF).

"Formation Lire à voix haute.
Afin de varier les plaisirs et d'élargir les horizons de l'oralité, le « comité conte » vous propose une formation « Lire à voix haute» animée par Frédérique Bruyas.
Deux jours pour apprendre à maîtriser sa voix et acquérir des techniques pour faciliter la lecture. Retrouvez toutes les informations et les conditions d'inscription dans le document à télécharger ici."

Contenu et objectifs :

Mise en mémoire de poèmes et oralisation en public, au sein de la bibliothèque et hors les murs. Le premier jour sera consacré à la découverte des enjeux de la littérature oralisée. Le deuxième jour, les participants composeront un programme de poésie, en se plaçant au plus près du contexte de leur bibliothèque. Ils s’essaieront à dire un ou des poème(s) et à le(s) mettre en lien avec d’autres poèmes, pour esquisser une composition collective. Le troisième jour seront menées des expérimentations autour de la combinaison des mises en mémoire, en voix et en espace.

Intervenant : Fabienne THIERRY

Durée de la formation : 3 jours.

Dates : mardi 21, jeudi 23 et vendredi 24 juin 2011 de 9H30 à 17H.

Public visé : agents de bibliothèques membres de Cible95. Groupe de 12 personnes maximum.

Lieu : Médiathèque intercommunale André Malraux à Ermont, 9 Rue de la République, 95120 ERMONT, plus d’infos sur http://mediatheques.valetforet.org.

Repas : repas sur place offert par Cible95

Bulletins d’inscription à renvoyer avant le 04 juin 2011 à :

Lorédana ESCUER : médiathèque intercommunale André Malraux à Ermont, 9 rue de la République, 95120 ERMONT – Mail : lescuer@val-et-foret.fr

L’association CIBLE 95 programme deux journées de formation gratuite, à l'attention des bibliothécaires : « Conte et accessoires sonores». Simon Gauthier, conteur québécois, animera ce stage en s'appuyant sur 4 types d'exercices:
- Respiration et contrôle du souffle
- Réchauffement des cordes vocales et placement de la voix.
- Interprétation d'archétypes de personnages: sorcière, petit enfant, commère du village..
- Entrainement et exercices individuels.

De plus, les participants exploiteront les possibilités sonores d'objets du quotidien en les intégrant au conte afin de l'enrichir et le rythmer.
Aucune formation ou expérience musicale préalable n’est requise.

Cette formation aura lieu les Jeudi 27 et vendredi 28 avril 2011. (Horaires : 9h00-12h45 et 14h00-17h00).
Lieu : Bibliothèque Guillaume Apollinaire
14 rue Alexandre Prachay
95300 PONTOISE
Le nombre de stagiaire est limité à 12. Il reste UNE place, dépêchez-vous !

Nathalie Marciano
Bibliothèque Apollinaire
Mel : nmarciano@ville-pontoise,fr
14 rue Alexandre Prachay
95300 PONTOISE Tel : 01.34.25.04.25