Le conte de tradition orale : son histoire, son élaboration,
sa transcription, sa transmission
Compte-rendu de la conférence organisée par Cible 95 et la Bibliothèque départementale du Val d’Oise,
le jeudi 13 décembre à la médiathèque de Taverny
le jeudi 13 décembre à la médiathèque de Taverny
Intervenante : Nicole Belmont, directrice d’études à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences sociales.
Nicole Belmont se consacre à l’étude des contes de tradition orale depuis de nombreuses années et a particulièrement étudié l’oeuvre du folkloriste français Arnold Van Gennep.
Son texte Poétique du conte. Essai sur le conte de tradition orale, Gallimard, 1999, qui met en évidence les différences fondamentales entre transmission orale, création écrite et les mécanismes d’élaboration de l’oeuvre orale, est devenu un incontournable ouvrage de référence.
Le public, d’environ quarante personnes, était majoritairement composé de bibliothécaires bien que du personnel enseignant et des conteurs soient aussi présents. Ce fut une intervention de haut niveau, peut être de forme inhabituelle pour une partie du public, mais les questions et réponses ont été un savoureux moment d’échanges.
En conclusion, il y a indéniablement un besoin important de connaître le conte, d’où il vient, pourquoi on le raconte, pourquoi on doit le raconter, dans les bibliothèques entre autres….
Nicole Belmont se consacre à l’étude des contes de tradition orale depuis de nombreuses années et a particulièrement étudié l’oeuvre du folkloriste français Arnold Van Gennep.
Son texte Poétique du conte. Essai sur le conte de tradition orale, Gallimard, 1999, qui met en évidence les différences fondamentales entre transmission orale, création écrite et les mécanismes d’élaboration de l’oeuvre orale, est devenu un incontournable ouvrage de référence.
Le public, d’environ quarante personnes, était majoritairement composé de bibliothécaires bien que du personnel enseignant et des conteurs soient aussi présents. Ce fut une intervention de haut niveau, peut être de forme inhabituelle pour une partie du public, mais les questions et réponses ont été un savoureux moment d’échanges.
En conclusion, il y a indéniablement un besoin important de connaître le conte, d’où il vient, pourquoi on le raconte, pourquoi on doit le raconter, dans les bibliothèques entre autres….